No Sweet Home



Исполнитель: Apparitions
Альбом: Kiss Me Sleeping
Время: 3:11
Раздел: Другая

Оригинал:

I sleep with knives it makes me feel like I’m still alive.
My former self is haunting me,
He won’t let me wink, ‘Til I’m tired and weak.
Eyes shut but blood shot awake.

I feel so tired and alone but I can’t go home,
No confidence or common-sense to face my life alone
Well this is gonna hurt, I swear hearts are gonna turn.

I did not mean to turn my back, I just didn’t wanna take you down with me.
‘Cause we would tear this house down, If we continue to pretend.
Our hearts have been wasted, we’ve been living life, But I will tear this down.
And I still feel alive.

All spells will be cast upon dependence I shame.
It will be chaos when I stay awake for the day it fails to attain substance or meaning.
We’ll tear it up, tear it up!
Get it out of my head, I’m not dead, I’m just living a lie I told myself.

I disregarded all of your feelings. Like I’ve got it figured out.
I only try and it’s all a lie, Well this is gonna hurt.
I swear hearts are going to turn.
No, I need to break the binds and take control.
This has never been a home, I’m taking back my confidence
I’d rather be alone.

I did not mean to turn my back, I just didn’t wanna take you down with me.
‘Cause we would tear this house down, If we continue to pretend.
Our hearts have been wasted, we’ve been living life, But I will tear this down.
And I still feel alive.

We’ll tear it up, tear it up!
Let’s kill these memories.
It’s just a blur to me.

No, I need to break the binds and take control.
This has never been a home, I’m taking back my confidence
I’d rather be alone.

Перевод с английского на русский язык:

Я сплю с ножами это заставляет меня чувствовать, что я все еще в живых.
Мой старый я преследует меня,
Он не оставит меня взгляда, Пока я не устал и слабо.
Глаза закрыты, но крови выстрел проснулся.

Я чувствую себя очень усталым и одиноким но я не могу пойти дома,
Нет уверенности, или здравого смысла, чтобы лицо мою жизнь в покое
Ну это вреда, я клянусь, сердце уходит в свою очередь.

Я не имею в виду, в свою очередь, к моей спине, я просто не хочу брать тебя с собой.
Потому что мы разорвем этот дом вниз, Если мы продолжаем притворяться.
Мы потеряли наши сердца, мы жизнь, но я будет рвать вниз.
И я чувствую, что еще жив.

Все заклинания будут размещение на зависимость я-позор.
Это будет хаос когда я бодрствовать в течение дня, это не достижения субъектом или приговор.
Мы порвем его up, tear it up!
Get it out с моей головы, я не мертвый, я просто жить во лжи, я сказал: самовывоз.

Я игнорировал все ваши чувства. Как мне объясняли это из.
Я просто стараюсь и все это ложь, Ну, это будет больно.
Клянусь сердцем собираются превратить.
Нет, мне нужно сломать связывает и взять контроль.
Это никогда не было дома, я забираю мою уверенность в себе
Я бы предпочел один.

Я не хотел включать моей спиной, я просто не хочу брать тебя с собой.
Потому что мы бы разорвали эту дом, если мы будем продолжать притворяться.
Наши сердца ушли в отходы, мы жили в жизни, но я должен разрушить это вниз.
И я чувствую, что я еще жив.

Давай, надери ему задницу. up, tear it up!
Мы убиваем этих воспоминаний.
Только размытие мне.

Нет, мне нужно сломать ассоциаций и взять под контроль.
Это никогда не он был дома, я беру обратно мою уверенность
Я бы предпочел быть один.


Комментарии закрыты.