INTRODUCTION



Исполнитель: Hendrix Jimi
Альбом: Woodstock
Время: 3:10
Раздел: Рок и метал

Оригинал:

Hendrix Jimi
Woodstock
INTRODUCTION
ANNOUNCER:
«LADY’S AND GENTLEMEN, THE JIMI HENDRIX EXPERIENCE.»

JIMI:
«I SEE THAT WE MEET AGAIN HMMM. YEAH WELL, WELL, WELL. DIG,
DIG, I’D LIKE TO GET SOMETHING STRAIT, WE UMMM WE GOT TIRED
OF THE EXPERIENCE, AND EVERY ONCE IN A WHILE WE’RE BLOWING
OUR MINDS TOO MUCH, SO WE DECIDED TO CHANGE EVERYTHING AROUND.
AND A CALL IT ‘GYPSY SONS AND RIANBOWS’ FOR SHORT NOTHIN’ BUT
A BAND OF GYPSIES. WE HAVE BILLY COX PLAYIN’ BASS, AND UM FROM
NASHVILLE TENNESSEE WE HAVE LARY LEE PLAYIN’ GUITAR OVER THERE,
WE GOT JUMA PLAYIN’ CONGOS OVER THERE, JUMA, AND WE HAVE GRANNY
GOOSE, OH I’M SORRY MITCH MITCHELL ON DRUMS OVER THERE, AND WE
GOT JERRY VELEZ ON CONGOS TOO. YOU GOT YOURS TRULY ON PETE WHISTLE,
WHAT ME WORRY? GIVES US ABOUT A MINUTE AND A HALF TO TUNE UP OK.
LIKE WE ONLY HAD ABOUT TWO REHEARSALS SO A WE’LL ONLY DO A PRIMARY
RHYTHM THING. (SOMEONE IN THE BACKGROUND) I HAVE MINE THANK YOU
I HAVE MINE THANK YOU, BABY.»

На русском:

Джими Хендрикс
Вудсток
Введение
Диктор:
«ЛЕДИ И ГОСПОДА, ДЖИМИ ХЕНДРИКС ОПЫТ».

JIMI:
«Я ВИЖУ, ЧТО МЫ ВСТРЕТИМСЯ ВНОВЬ ХМ. ДА, ХОРОШО, ХОРОШО, ХОРОШО. КОПАТЬ,
КОПАТЬ, Я ХОТЕЛ БЫ ИМЕТЬ ЧТО-ТО ПРОЛИВ, МЫ до лучших времен, когда мы УСТАЛИ
В ОПЫТ, И КАЖДЫЙ РАЗ, КОГДА МЫ УДАР
НАШИ УМЫ СЛИШКОМ СИЛЬНО, ТАК МЫ РЕШИЛИ ИЗМЕНИТЬ ВСЕ ВОКРУГ.
И А НАЗЫВАТЬ ЭТО ‘ЦЫГАНСКИЕ СЫНОВЕЙ И RIANBOWS’ КОРОТКИЙ NOTHIN’, НО
БАНДА ЦЫГАН. МЫ С БИЛЛИ КОКС PLAYIN’ ВНИЗ, И ОТ UM
НЭШВИЛЛ В ТЕННЕССИ, МЫ LARY ЛИ PLAYIN’ ГИТАРА ТАМ,
МЫ О ДЖУМА PLAYIN’ КОНГО ТАМ, ДЖУМА, И У НАС ЕСТЬ БАБУШКА
ГУСЬ, ОЙ ПРОСТИТЕ МИТЧ МИТЧЕЛЛ НА БАРАБАНАХ, И МЫ
У ДЖЕРРИ ВЕЛЕЗ НА CONGOS. У ВАС ЕСТЬ ПРАВДА О ПИТ СВИСТОК,
ТО, ЧТО МНЕ БЕСПОКОИТЬСЯ? ДАЕТ ПРИМЕРНО ПОЛТОРЫ МИНУТЫ, ЧТОБЫ ОПТИМИЗИРОВАТЬ ОК.
КАК У НАС БЫЛО ТОЛЬКО ОКОЛО ДВУХ ПОПЫТОК, ТАК ЧТО МЫ БУДЕМ ДЕЛАТЬ ПЕРВИЧНЫЙ
РИТМ-ВЕЩЬ. (КТО-ТО В ФОНЕ), Я ПОЛУЧИЛ МОЕ, СПАСИБО
Я ПОСМОТРЕЛ СПАСИБО, ДЕТКА.»


Комментарии закрыты.