Letter In Icelandic From The Ninette San



Исполнитель: John K. Samson
Альбом: Provincial
Время: 4:00
Раздел: Фольклор

Оригинал:

You’ll recall from the sagas I hope Grettis last stand at Drangey
How his grip on the sword made his enemies cut off his hand
If he’d fled here instead, and had tasted this terrible coffee
Or read these letters you sent he’d surrender, and lay the blade down

And it’s Halloween
Skinny ghosts dress like cowboys and rest at the railing by my door
On their way from the children’s ward

Bev Monroe and his panel of ally boys play at the party
And I practice my English on nurses, Oh, that’s a nice name.
And they may ask for mine, but the burns on my back from the x-rays
Say I shouldn’t show anyone anything ever again

In another year
I’ll be buried or shivering here. Coughing at the grey spittoon
Painted orange by the harvest moon

Pack up mother’s clothes
Drive her down to the new Betel Home
Sell the boat to Arnison
And then go stand up straight
In the place you’re longing for
And don’t write to me anymore

Переведено с английского на русский язык:

Вы помните, что в сагах надеюсь Grettis последний стоять на Drangey
Как его хватка на мече сделал для противника, чтобы отрезать его руки
Если бы бежали из этого места, и доказал это ужасный кофе
Или читать эти письма, которые посылал он собирался сдаться, и подложить лист вниз

И это Хэллоуин
Тощие призраки одеваются как ковбои и отдохнуть у перил на мою дверь
На пути от детское отделение

Бев Монро и его группы союзником мальчиков играть часть
И я практикую свой английский на медсестры, да, красивое имя.
И они Вы можете спросить меня, а ожоги на спине от рентгеновского
Я говорю не следует показывать никому ничего, никогда не

В другой год
Я буду хоронили здесь или дрожь. Кашель в серый плевательницы
Оранжевого цвета от harvest moon

Собери мать одежда
Ее поездка в Нью Битл дома
Продам лодку Arnison
А потом идти встаньте прямо
В место ты жаждешь
И не больше писать мне


Комментарии закрыты.