Welcome To My Life



Исполнитель: Simple Plan
Альбом: Still Not Getting Any...
Время: 3:44
Раздел: Рок и метал

Оригинал:

Do you ever feel like breaking down?
Do you ever feel out of place?
Like somehow you just don’t belong
And no one understands you

Do you ever wanna run away?
Do you lock yourself in your room?
With the radio on, turned up so loud
That no one hears you screaming

No you don’t know what it’s like
When nothing feels alright
You don’t know what it’s like, to be like me

To be hurt, to feel lost, to be left out in the dark
To be kicked, when you’re down
To feel like you’ve been pushed around

To be on the edge of breaking down
When no one’s there to save you
No you don’t know what it’s like
Welcome to my life

Do you wanna be somebody else?
Are you sick of feeling so left out?
Are you desperate to find something more
Before your life is over?

Are you stuck inside a world you hate?
Are you sick of everyone around?
With the big fake smiles and stupid lies
Well deep inside you’re bleeding

No you don’t know what it’s like
When nothing feels alright
You don’t know what it’s like to be like me

To be hurt, to feel lost, to be left out in the dark
To be kicked, when you’re down
To feel like you’ve been pushed around

To be on the edge of breaking down
When no one’s there to save you
No you don’t know what it’s like
Welcome to my life

No one ever lies straight to your face
And no one ever stabbed you in the back
You might think I’m happy but I’m not gonna be okay

Everybody always gave you what you wanted
You never had to work it was always there
You don’t know what it’s like, what it’s like

To be hurt, to feel lost, to be left out in the dark
To be kicked when you’re down
To feel like you’ve been pushed around

To be on the edge of breaking down
When no one’s there to save you
No you don’t know what it’s like

To be hurt, to feel lost, to be left out in the dark
To be kicked when you’re down
To feel like you’ve been pushed around

To be on the edge of breaking down
When no one’s there to save you
No you don’t know what it’s like

Welcome to my life
Welcome to my life
Welcome to my life

Переведено с английского на русский:

Вы когда-нибудь чувствовали, как breaking down?
Никогда не будете чувствовать себя неуместными?
Как как-то вы просто не принадлежат
И никто не понимает, вы

Ты когда-нибудь хотел убежать?
Вы действительно хотите запереться в своем номер?
Радио оказался так громко
Это не Один из слышать, как ты кричишь.

Нет, Вы не знаете каково это
Когда ничего не чувствует себя хорошо
Вы не знаете, что это походит, чтобы быть, как мне

Больно, чтобы чувствовать себя потерянным, чтобы их оставили в темноте
Ногами, когда вы вниз
Чтобы чувствовать, как ты был толкнул

Чтобы быть в доска breaking down
Когда там никого нет для экономии
Нет, я не знаю, что это такое, как
Добро пожаловать в моей жизни

Вы хотите быть кем-то другим?
Ты болен чувства так оставили?
Вы находитесь в отчаянной потребности найти что-то более
Перед твоя жизнь кончена?

Вы застряли внутри мир, который вы ненавидите?
Вы больны все вокруг?
С большой fake улыбок и глупых лжи
Хорошо глубоко внутри ты Кровотечение

Нет, Вы не знаете что это как
Когда ничего не чувствует себя хорошо
Вы не знаете что он хотел быть похожим на меня

Чтобы быть больно чтобы чувствовать себя потерянным, чтобы их оставили в темный
Тех пор, пока удар бросил,
Чувствовать, как ты толкнул, я вокруг

На грани разрушения
Когда нет никто, чтобы спасти вас
Нет, вы не знаете, что это как
Добро пожаловать в мой жизнь

Никто не находится прямо его лицо
И никто не ударил им в обратно
Вы можете подумать, что я рад, но я не собираюсь быть ладно

Все всегда давал вам то, что ты хотел
Вам никогда не приходилось работать он всегда был там
Вы не знаете что это такое похоже, что это как

Чтобы быть больно, чтобы чувствовать себя потерянным, чтобы их оставили в темный
Чтобы быть ногами, когда ты упал
В чувствуете, как если бы было нажато вокруг

Быть на грани разрушения
Когда нет там, чтобы спасти вас
Нет, я не знаю что это такое, чтобы

Чтобы плохо, ты чувствуешь себя потерянным, остаться в темноте
Летать, когда Вы вниз
Чувствовать, как ты помыкать

В грани разрыва вниз
Когда нет никого, чтобы спасти вас
Нет, вам не нужно я знаю, что это такое

Добро пожаловать в моей жизни
Добро пожаловать в мой жизнь
Добро пожаловать в мою жизнь


Комментарии закрыты.